La "génération Rafale"
Salut à tous. j' espère que vous avez tous récupérés de la dernière leçon et que vous n'avez pas fait trop de devoir à la maison. Aujourd'hui nous allons tenter de décoder le langage de la nouvelle "génération rafale". Parrains, anciens si vous vous trouvez un jour face à un très jeune individu.. Voir un nourrisson et que vous n'entendez rien à ce qu'il vous raconte lorsqu'il tente de prendre la parole. Pas de panique, il y a de fortes chances pour que ce soit un Pétaf "génération Rafale". Donc pour ne pas avoir l'air d'un ringard et passer pour le vieux con de service nous allons apprendre les rudiments de ce langage étrange.
- BALLE (C’est de la) : Exprime l’enthousiasme, quelque chose de bien, de beau, de positif. Cette serpatte c’est de la balle ! (Je ne suis pas insensible aux charmes de cette demoiselle)
- BOUFFON : Qui ne s’apparente pas au clan. Nique lui sa race à ce bouffon ! (Rabat lui son caquet à ce gradé qui n'appartient pas à notre milieu)
- CAROTTE : Du verbe carotter (extorquer, voler), mais dans une forme invariable. Il m’a carotte deux jours de perm l’ bâtard, tu vas voir comment j’ vais l’ niquer grave ! (Ce scélérat de secrétaire m’a oublié deux jours de vacances, il va s’en mordre les doigts)
- CHELOU : Bizarre, inhabituel. Par extension, qui ne s’apparente pas à la bande. La meuf du mess, elle a les veuch tout cheulous ! (Ce n’est pas tous les jours que l’on voit une coupe de cheveux aussi inhabituelle et cocasse)
- COMMENT : Exprime l’intensité. Comment j’ lui ai niqué sa race à ce bouffon ! (Je sors indéniablement vainqueur de la discussion qui m’a opposé à ce personnage qui ne possède pas notre humble spécialité, ceci dit en toute modestie, s’entend, et avec la sportivité qui s’impose en de pareilles circonstances)
- GUN : Arme à feu. Ziva, prête moi ton gun après le tir, l’ aut’ bâtard y m’a manqué de respect ! (Pourrais tu s’il te plaît me prêter ton pistolet automatique, afin que je règle son compte à l’opportun qui n’a été qu’à moitié urbain à mon égard)
- KIFF (er) : Apprécier. Comment je kiff trop son cul ! (La jeune descendance de l’adjudant chef n’est pas sans éveiller chez loi des pulsions bien naturelles, qui me mette dans une humeur joviale, pour ne pas dire gauloise)
(suite de la leçon)
>>>